Página 96 Versos 234 a 238

234
Terminada a confissão, o meu espírito mergulhou em Deus e permaneci três horas em oração, embora me tivessem parecido apenas alguns minutos. E foi, desde então, que deixei de pôr obstáculos à graça que age na minha alma. Jesus sabia por que eu temia conviver com Ele mas isso não O ofendia. A partir do momento em que o sacerdote me assegurou de que não se tratava de alguma ilusão, mas da graça de Deus, procuro ser fiel a Deus em tudo. Agora, vejo que são poucos os sacerdotes que compreendem toda a profundidade da ação divina na alma. Desde aquele momento, as minhas asas estão abertas para o voo, enquanto não repousar n`Ele pelos séculos. Se voarmos muito alto, todos os vapores nevoeiros e nuvens ficarão debaixo dos nossos pés, e assim toda parte sensitiva do nosso ser deve subordinar-se ao espírito.

235
Ó Jesus, desejo a salvação das almas, das almas imortais! No sacrifício darei livre curso ao meu coração; num sacrifício de que ninguém sequer desconfiará, vou arder e ser consumida sem ser notada, nas santas chamas do amor a Deus. A presença de Deus será o auxílio para que o meu sacrifício seja perfeito e puro.

236
Oh! como são enganosas as aparências e injustos os julgamentos! Oh! Quantas vezes a virtude sofre opressão, só porque fica silenciosa. Conviver sinceramente com aqueles que sempre ferem, exige uma grande renúncia. A gente sente que está perdendo sangue, e não se vêem as feridas. Ó Jesus, quantas destas coisas nos desvendará apenas o último dia. E que alegria, pois nenhum dos nossos esforços se perderá.

237
Hora Santa. Nessa hora de adoração conheci todo o abismo da minha miséria; tudo o que há de bom em mim é Vosso, Senhor mas porque sou tão miserável e pequena, tenho o direito de contar com a Vossa infinita misericórdia.

238
Á noite, Jesus, amanhã cedo vou fazer os votos perpétuos. Invoquei o Céu e a Terra e convoquei tudo o que existe para agradecer a Deus por essa grande e incompreensível graça e, então, ouvi as palavras: Minha filha, o teu coração é o céu para Mim. Mais um momento de oração e preciso sair, porque de toda a parte mandam a gente embora; estão preparando tudo para o dia de amanhã, a capela, o refeitório, a sala, a cozinha, e nós temos que tirou-me o sono. Pensava, como será no Céu, se já aqui, neste exílio. Deus enche a minha alma de tal modo?


Página 95 Versos 230 a 233

230
Ó Jesus, Hóstia Viva, Vós sois minha Mãe, Vós sois tudo para mim! Com simplicidade e amor, com fé e confiança me aproximarei de Vós, Jesus. Repartirei Convosco tudo, como uma filha com a sua mãe amorosa - as alegrias e o sofrimento - , numa palavra: tudo.

231
Quando penso que Deus se une a mim pelos votos, ou eu com Ele, ninguém consegue compreender o que sente o meu coração. Já agora Deus me dá a conhecer toda a imensidade do Seu amor, com que eu comecei a amá-lo apenas um tempo. O Seu amor era grande, puro e desinteressado, e o meu amor para com Ele decorre do conhecimento. Quanto mais O conheço, tanto mais ardentemente e vigorosamente O amo, e a minha ação aperfeiçoa-se Contudo, quando me lembro do que, dentro de alguns dias, devo tornar-se uma só coisa com o Senhor pelos votos perpétuos, uma alegria tão inconcebível inunda a minha alma, que nem sei descrevê-la. Desde o primeiro instante de conhecer o Senhor o olhar da minha alma mergulhou n´Ele pelos séculos. Cada vez que o Senhor se aproxima de mim- e com (isso) eu O conheço mais profundamente - cresce na minha alma um amor mais perfeito.

232
Antes da confissão, ouvi na alma estas palavras: Minha filha, conta-lhe tudo e desvenda a tua alma diante dele, como o fazes diante de Mim. Nada receies, para a tua tranquilidade, coloco esse sacerdote entre Mim e a tua alma, e as palavras que ele te disser, são Minhas. Desvenda diante dele as coisas mais ocultas que tens na alma. Eu lhe concederei luzes para que conheça a tua alma. 

233
Quando me aproximei do confessionário, senti na alma tamanha facilidade de falar de tudo que eu própria me admirei depois. As suas respostas trouxeram uma profunda paz à minha alma. As suas palavras foram, são e serão, são e serão para sempre colunas de fogo que iluminarão minha na busca de uma mais alta santidade.
Essas orientações que recebi de Frei Andrasz, tenho-as anotadas noutra página deste caderno.




Página 94 Versos 227 a 229

227
Em meio a provações, procurarei enxergar a amorosa Mão de Deus. Nada é tão duradouro como o sofrimento... ele sempre acompanha fielmente a alma. Ó Jesus, não permitirei que alguém me ultrapasse no amor a Vós.

228
Jesus oculto no Santíssimo Sacramento.
Vedes que hoje estou saindo do noviciado, fazendo os votos perpétuos. Jesus, Vós conheceis a minha fraqueza e pequenez, portanto, a partir de hoje, quero entrar no noviciado dirigido por meu Mestre, até o ultimo. Virei diariamente as aulas a Vossos pés. Não farei sozinha a mínima coisa, sem antes me aconselhar Convosco, como meu Mestre Jesus, como estou feliz por Vós mesmo me terdes atraído e aceito no Vosso noviciado, isto é, no Sacrário. Fazendo os votos perpétuos, não sou uma religiosa  perfeita, absolutamente, não! Continuo a ser uma pequenina e frágil noviça de Jesus e buscarei a perfeição tal como nos primeiros dias do noviciado; esforçar-me-ei por manter aquela disposição de alma que tinha no primeiro dia em que se abriu para mim o portão do Convento.
Com a confiança e a simplicidade de uma criança entrego-me hoje a Vós, Senhor Jesus e meu Mestre. Deixo-Vos  liberdade na direção de minha alma. Guiai-me pelos caminhos que escoherdes, eu não vou querer entendê-los, eu Vos seguirei confiante. O Vosso Misericordioso Coração tudo pode!

229
Pequena Noviça de Jesus - Irmã Faustina
No começo do retiro, Jesus me disse : Neste retiro eu mesmo guiarei a tua alma; quero confirmar-te na paz e no amor. - Assim se passaram os primeiros dias. No quarto dia, começaram a atormentar-me dúvidas se por acaso não me encontrava numa falsa paz? Então ouvi estas palavras: Minha filha, imagina que és a soberana da Terra inteira e tens o poder de dispor tudo de acordo com a tua vontade; tens toda a possibilidade de fazer o bem de acordo com a tua vontade; e então bate a tua porta uma criancinha, toda tremendo, com lágrimas no olhos mas com muita confiança na tua bondade, e pede um pedaço de pão para não morrer de fome. Como procederias com esta criança? Responde-Me, Minha filha. - E eu disse: ¨Jesus, eu lhe daria que me pede e mil vezes mais.¨ E o Senhor me disse: Assim procedo em relação a tua alma. Neste retiro, não só concedendo paz, mas também uma tal disposição da alma que, mesmo que quisesses inquietar-te, não o conseguirias. O Meu amor tomou conta da tua alma e quero que te confirmes nele. Aproxima o teu ouvido junto do Meu Coração, esquece tudo a mais e medita sobre a Minha inconcebível misericórdia. O Meu amor te dará a força e a coragem que te são necessárias nessas questões.


Página 93 Versos 223 a 226

223
Hóstia viva, minha única força, fonte de amor e de misericórdia, envolvei o mundo todo, fortalecei as almas que desfalecem . Oh? seja bendita a horal e o momento em que Jesus deixou para nós o Seu Misericordiosíssimo Coração.

224
Sofrer sem se queixar, consolar os outros e esconder seus próprios sofrimentos no Sacratíssimo Coração de Jesus. Todos os momentos livres de obrigações passarei aos pés do Santíssimo Sacramento. Aos pés do Senhor buscarei luz, consolo e força. Incessantemente demonstrarei a Deus minha gratidão pela Sua grande misericórdia para comigo, nunca esquecendo dos benefícios que Ele me concedeu, especialmente a graça da vocação.
Esconder-me-ei entre as Irmãs como uma pequenina violeta entre os lírios. Quero florescer para o meu Criador e Senhor, esquecer-me de mim mesma, aniquilar-me totalmente em benefício das almas imortais - esta é a minha delícia.

225
Alguns dos meus pensamentos:
No que diz respeito à Santa Confissão, escolherei o que mais me humilha e o que mais me custa. Muitas vezes uma pequena coisa custa mais do que algo grande. Antes de cada confissão, me lembrarei da Paixão de Nosso Senhor e, com isso, despertarei o arrependimento do coração. Tanto quanto me for possível, com a graça de Deus, me exercitarei sempre na contrição perfeita. A esse arrependimento dedicarei um pouco mais de tempo. Antes de me aproximar do confessionário, entrarei primeiro no aberto e misericordiosíssimo Coração do Salvador. Quando me afastar do confessionário, despertarei com a minha alma uma grande gratidão para com a Santíssima Trindade por esse maravilhoso e incompreensível milagre de misericórdia que se realiza na minha alma. E, quanto mais miserável me reconheço, sinto que tanto mais o oceano da misericórdia de Deus me envolve e me dá uma grande força e vigor.

226
As regras em que falho com mais frequência são: algumas vezes interrompo o silêncio, desobediência ao toque da sineta, intrometo-me, às vezes, em assuntos dos outros - farei tudo para me emendar.
Importa evitar as Irmãs que murmuram e, se não for possível evitar, ao menos calar-me diante delas, dando a entender o quanto me entristece ouvir tais coisas.
Evitar permissões presumidas. Prestar contas às Superioras das pequenas coisas, na medida do possível, detalhadamente; fidelidade nos exercícios; não pedir, por qualquer motivo, dispensa dos exercícios. Fora do recreio, guardar silêncio; evitar gracejos e palavras espirituosas, que fazem os outros rir e quebrar o silêncio. Dar grande importância às mínimas prescrições. Não me deixar envolver pelo turbilhão do trabalho; interrompê-lo por um momento, para olhar para o Céu. Conversar pouco com os homens, mas muito com Deus. Evitar a familiaridade, não prestar muita atenção para quem é a meu favor, e quem é contra; não confidenciar minhas vivências; abster-me de falar em voz alta durante o trabalho. Nos sofrimentos manter a calma e o equilíbrio; nos momentos difíceis recorrer ás Chagas de Jesus e nelas buscar consolo, alívio, luz e força.



Página 92 Versos 217 a 222

217
E hoje, começamos a reunir-nos todas para visitar o noviciado. A Madre Mestra, M.Jozefa, fez um pequeno discurso e preparou o roteiro do retiro. Quando falava, vi diante dos meus olhos tudo de bom que essa querida Madre tinha feito por nós. Sentia na minha alma uma grande gratidão para com ela. Senti uma dor no meu coração por estar no noviciado pela última vez. Agora tenho que lutar ao lado de Jesus, trabalhar com Jesus, sofrer com Jesus; numa palavra:mais viver e morrer com Jesus. A Mestra já não me acompanhará passo a passo, para me ensinar aqui, repreender ali, advertir, encorajar ou censurar mais adiante. Sinto um estranho medo de ser deixada só. Jesus, encontrai uma solução para isso. Continuarei a ter uma Superiora, sim, é verdade, mas a gente ficará já mais entregue a si própria.

218
Cracóvia, 21.04.1933
+ Para a maior glória de Deus.
Retiro de oito dias antes dos votos perpétuos.
Hoje começo o retiro. Jesus, meu Mestre, guiai-me, dirigi-me de acordo com a Vossa vontade, purificai o meu amor para que seja digno de Vós, fazei de mim o que o Vosso Misericordiosíssimo Coração desejar. Jesus, ficaremos a sós nestes dias, até o momento da nossa união. Mantende-me, Jesus, em recolhimento de espírito.

219
A noite o Senhor me disse: Minha filha, que nada te assuste ou perturbe, conserva uma profunda paz, tudo está nas Minhas mãos, Eu te darei a compreensão de tudo pela boca do Frei Andrasz. Sê como uma criança diante dele.

220
Um minuto diante do Santíssimo Sacramento
À noite o Senhor e Eterno Criador, que ação de graças Vos darei por esse grande dom de terdes escolhido a mim, miserável, para vossa esposa e por me terdes escolhido a mim, miserável, para vossa esposa e por me unirdes a Vós por um vínculo eterno?!Amantíssimo Tesouro do meu coração, rendo-Vos todos os coros dos Anjos, e especialmente uno-me com Vossa Mãe - Ó Maria, minha Mãe, peço-Vos humildade, cobri a minha alma com Vosso manto virginal nesse momento tão importante de minha vida, para ficar dignamente a misericórdia de Vosso Filho diante de todo o mundo e por toda a eternidade.

221
Hoje não pude acompanhar a meditação. O meu espírito estava estranhamente imerso em Deus. Não podia forçar-me a pensar sobre o que o padre dizia no retiro. Frequentemente não sou capaz de pensar de acordo com os temas; o meu espírito está unido com o Senhor e nisso consiste a minha meditação.

222
Algumas palavras da conversa com a Madre Mestra, Maria Jozefa. Esclareceu-me muitas coisas e tranquilizou-me quanto à minha vida interior, dizendo que estou no bom caminho. Agradeci por essa grande graça a Nosso Senhor, pois ela foi a primeira dentre as Superioras que não me levantou dúvidas a esse respeito. Óh! como Deus é infinitamente bom.


Pagina 91 Versos 211 a 216

211
Novamente, trevas terríveis envolvem a minha alma.Parece-me que estou sob a influência de ilusões. Quando me fui confessar, para obter luzes e paz, não as encontrei. O confessor deixou-me em dúvidas ainda maiores do que as que tinha antes. Disse-me: ¨Não posso discernir o poder que está agindo sobre a Irmã - talvez seja Deus, e pode ser o espírito mal.¨ Quando me afastei do confessionário, comecei a refletir sobre as suas palavras. Quanto mais refletia, mas a minha alma mergulhava nas trevas. - ¨O que faço, Jesus? ¨ Quando Jesus se aproximava de mim com bondade, ficava com medo. _ ¨Sois realmente, Vós, Jesus? Por um lado atrai-me o amor, por outro, o temor. Que grande tormento! Nem sou capaz de descrevê-lo.

212
Quando me confessei novamente, recebi a resposta: ¨Eu não entendo a Irmã; seria melhor que não se confessasse comigo.¨Meu Deus, eu tenho que fazer tanto esforço para contar alguma coisa sobre a minha vida interior e depois recebo a resposta: ¨Irmã, eu não a compreendo!¨

213
Quando me afastei do confessionário, os tormentos se apoderaram de mim com todas as forças. Ajoelhei-me diante do Santíssimo Sacramento e disse: ¨Jesus, ajudai-me, pois vedes como sou fraca¨. Então ouvi estas palavras: No retiro, antes do votos. Eu te darei ajuda. Animada com estas palavras, comecei a ir adiante, não pedindo o conselho de ninguém, mas sentia tanta desconfiança para comigo mesma que decidi acabar, de uma vez por todas, com essas dúvidas. Por isso, aguardava ansiosamente esse retiro que devia preceder os votos perpétuos. Todavia, já antes disso, durante vários dias, pedia a Deus continuamente luzes para o sacerdote com quem devia me confessar, para que dissesse de uma vez decididamente sim ou não, e já penso comigo mesma: ¨Ficarei em paz, de uma vez por todas. ¨Mas estava preocupada, pensando se alguém quereria ouvir todas essas coisas. Contudo, decidi não pensar mais sobre isso e confiar totalmente no Senhor. Aos meus ouvidos soavam estas palavras: ¨No retiro.¨

214
Já esta tudo preparado. Amanhã cedo devemos partir para Cracóvia para fazer o retiro. Hoje entrei na capela para agradecer a Deus as inúmeras graças que me tinha concedido durante estes cinco meses. O meu coração estava profundamente comovido, vendo tantas graças e a proteção das Superioras.

215
- Minha filha, fica tranquila, tomo sobre Mim todos os problemas. Eu mesmo os resolverei com as Superioras e com o confessor. Conversa com Frei Andrasz com a mesma simplicidade e confiança com que falas comigo.

216
Hoje chegamos a Cracóvia, Que alegria por me encontrar novamente no lugar em que aprendi a dar os primeiros passos na vida espiritual. A querida Madre Mestra é sempre a mesma - alegre e cheia de amor ao próximo. Entrei por um momento na capela e a alegria inundou a minha alma. lembrei-me num instante, do mar de graças que aqui recebi como noviça.


Diário Santa Faustina Pag. 90 Versos 205 a 210

205
Ressurreição. Hoje, durante a Missa da Ressurreição, vi Nosso Senhor numa grande claridade; Ele se aproximou de mim e disse: A paz esteja convosco, Minhas filhas, e erguei a mão num gesto de benção. As Chagas das mãos e dos pés e do lado eram visíveis e brilhavam. Então olhou para mim com tanta clemência e amor que a minha alma mergulhou n`Ele - e disse-me: Participaste muito da Minha Paixão, por isso faço com que tenhas também uma grande participação na Minha glória e alegria. Toda a Missa da Ressurreição não me pareceu mais que um só minuto. Um extraordinário recolhimento me envolveu e durante a Páscoa toda. A bondade de Jesus é tão grande, que não é possível expressá-la em palavras.

206
No dia seguinte, após a Santa Comunhão, ouvi a voz: Minha Filha, olha para o abismo da Minha misericórdia e dá a esta misericórdia louvor e glória. Faz-o da seguinte maneira: reúne todos os pecadores do mundo inteiro e mergulha-os no abismo da Minha misericórdia. Minha filha, quero entregar-Me ás almas, desejo as almas. Na minha festa, na Festa da Misericórdia, percorrerás o Mundo inteiro e trarás as almas que desfalecem à fonte da Minha Misericórdia. Eu as curarei e fortalecerei.

207
Hoje rezei por uma alma agonizante que estava morrendo sem receber os Santos Sacramentos, embora os desejasse ardentemente. Mas já era tarde demais. Trata-se de uma parenta, uma tia, Essa almazinha era agradável a Deus. Nesse momento a distância para nós não existia.

208
Ó vós, pequenos sacrifícios diários, sois para mim como as flores do campo com as quais cubro os pés do amado Jesus. Eu, às vezes, comparo essas pequenas coisas com as virtudes heróicas, porque, por sua continuidade, exigem o heroísmo.

209
Nos sofrimentos, não busco a ajuda das criaturas, mas Deus é tudo para mim, embora muitas vezes me pareça que o Senhor também não me ouve, armo-me de paciência e me calo, assim como a pomba que não se queixa nem lamenta, quando lhe tiram os filhotes. Quero voar para o próprio braseiro do sol e não me contento de permanecer em baixo por entre fumo e névoa. Não desistirei, porque em Vós me apoiei, Fortaleza minha.

210
Peço ardentemente ao Senhor que se digne fortalecer minha fé, para que, na vida cotidiana, e monótoma e não me deixe levar pelas disposições humanas, mas pelo espírito. Oh! como tudo atrai o homem para a Terra! Mas a fé viva mantém a alma em esferas mais elevadas, e designa para o amor próprio o lugar que lhe convém, isto é, o último.

Pagina 89 Versos 200 a 204

200
Ó Jesus, como a alma se sente profundamente ferida, quando ela procura ser sempre sincera e os outros a acusam de falsidade e a tratam com desconfiança. Ó Jesus, também Vós passastes por esse sofrimento para prestar reparação a Vosso Pai.

201
Desejo ocultar-me de tal maneira que nenhuma criatura consiga penetrar o meu coração. Jesus, só Vós conheceis o meu coração. Jesus, só Vós conheceis o meu coração e o possuís todo. Ninguém conhece o nosso segredo; com um só olhar nos compreendemos mutuamente. Desde o momento em que nos conhecemos, tenho sido feliz. A Vossa grandeza é a minha plenitude. Ó Jesus, se estou no último lugar e abaixo até das mais jovens postulantes, então é que me sinto no meu lugar. Não sabia que nesses recantos mais obscuros, o Senhor tivesse colocado tanta felicidade. Agora compreendo que até na prisão pode jorrar do peito puro a plenitude do amor para Convosco, Senhor. As coisas exteriores nada significam para um amor puro, ele penetra tudo. Nem as portas da prisão, nem as portas do Céu prevalecem contra ele. Ele atinge o próprio Deus, e nada consegue extingui-lo. Não existem barreiras para ele, é independente como um rei e tem passagem livre em toda parte. A própria morte tem que dobrar-se diante dele...

202
Hoje minha irmã veio me visitar. Quando me contou os seus planos, fiquei apavorada, não acreditando que fosse possível. Era um bela almazinha diante de Deus, que, no entanto, estava envolta por grandes trevas e não sequer sabia como se livrar delas. Via tudo escuro. O bom Deus deixou-a sob meus cuidados durante duas semanas e pude ajudá-la. Contudo, quantos sacrifícios me custou essa alma só Deus o sabe. Por nenhuma alma levei diante do Trono divino tantos sacrifícios, sofrimentos e orações quanto por ela. Era como se houvesse forçado o próprio Deus a conceder-lhe a graça. Quando reflito sobre tudo isso, vejo nisso um verdadeiro milagre. Agora, reconheço que grande força tem a oração de intercessão diante de Deus.

203
Durante esta Quaresma, sentia, frequentemente, a Paixão de Nosso Senhor no meu corpo; sentia no fundo do meu coração  tudo o que Jesus sofreu, embora exteriormente em nada se manifestassem os meus sofrimentos - sabe deles apenas o confessor.

204
Breve conversa com a Madre Mestra. Quando lhe perguntei sobre alguns pormenores, sobre como progredir na vida interior, essa santa Madre respondeu-me a tudo com muita clareza. Disse-me : ¨Se a Irmã continuar a cooperar assim com a graça de Deus, encontra-se a um passo apenas da estreita união com Deus. A Irmã compreende o sentido em que estou falando. Que a característica  da Irmã seja a fidelidade à graça do Senhor. Não é a todas as almas que Deus conduz por um caminho assim.¨

Pagina 88 Versos 195 a 199

195
Ó Jesus, hoje a minha alma está perturbada pelo sofrimento. Nem um raio de luz. A tempestade se enfurece e Jesus está dormindo. Ó meu Mestre, não vou despertar-Vos, não Vos interromperei o doce sono. Eu creio que Vós me fortaleceis, mesmo sem que eu o saiba.
Há horas inteiras em que Vos adoro, ó Pão vivo, em meio às grandes securas da alma. Ó Jesus, puro amor, não necessito de consolos, pois alimento-me da Vossa vontade - ó Altíssimo, a Vossa Vontade é o objetivo da minha existência! Parece-me que o mundo todo está a me servir e de mim depende. Vós, Senhor, compreendeis a minha alma  em todos os seus anseios.
Jesus, quando eu mesma não posso cantar-Vos tão amados um hino de amor, admiro o canto dos Serafins, por Vós tão amados. Desejo a exemplo deles, mergulhar em Vós. Nada conseguirá deter um o amor assim, porque nenhuma força tem poder sobre ele. Ele é como o relâmpago que ilumina a escuridão, mas não permanece nela. Ó meu Mestre, formai Vós mesmo a minha alma de acordo com Vossa vontade e os Vossos eternos desígnios!

196
Uma certa pessoa como que assumiu a tarefa de me exercitar na virtude de todas  as maneiras possíveis. Um dia, encontrou-me no corredor e começou a dizer que ela não tinha autoridade para me chamar a atenção, mas ordenou que eu permanecesse no corredor durante meia hora diante da pequena capela, e aguardasse a Madre Superiora, e quando viesse depois do Recreio, me acusasse de uma série de coisas que ela própria enumerou. E embora não tivesse no meu íntimo a mínima consciência de culpa, obedeci e esperei meia hora pela Superiora. Cada uma das Irmãs que passava por mim olhava-me com um sorriso.
Quando me acusei à Madre Superiora, esta me enviou ao confessor. Quando fui me confessar, o sacerdote logo percebeu de se tratava de alguma coisa que não provinha da minha própria alma, e que eu não tinha a mínima ideia sobre essas coisas e admirou-se de que essa pessoa pudesse dispor-se a me dar tais ordens.

197
Ó igreja de Deus, tu és a melhor Mãe, só tu sabes educar e fazer a alma crescer! Oh! que grande amor e veneração tenho para com a Igreja - essa melhor Mãe.
198
Em determinado momento, o Senhor me disse: Minha filha a tua confiança e amor constrangem a Minha justiça e não posso castigar, porque tu Me impedes. Oh! que grande força tem a alma cheia de confiança!
199
Quando penso sobre os votos perpétuos e sobre quem é. Aquele que deseja unir-se a mim, o meu pensamento fica horas inteiras concentrado n´Ele. Como será isso, já que Vós sois Deus, e eu, Vossa criatura? Vós, o Rei imortal, e eu, mendiga e a própria miséria. Mas, agora, já vejo tudo mais claramente, pois esse abismo ficará cheio da Vossa graça e amor. Esse amor preencherá o abismo que existe entre mim e Vós, Jesus.



Página 87 Versos 191 a 194

191
Em determinado momento, de manhã, ouvi na minha alma estas palavras: Vai falar com a Madre Geral e diz-lhe que determinada coisa não Me agrada em tal Casa. O que era não posso dizer, nem qual a Casa, mas à Madre Geral eu disse, embora isso me tenha custado muito.

192
Em determinado momento, tomei sobre mim uma terrível tentação de uma das nossas educandas na casa de Varsóvia, que estava atormentada. Era a tentação de suicídio. Durante sete dias sofri, depois de sete dias, Jesus lhe concedeu a graça, e então também eu deixei de sofrer. Tinha sido um grande sofrimento. Frequentemente assumo os tormentos das nossas educandas. Jesus permite que o faça - e também os confessores.

193
O meu coração é uma contínua morada para Jesus. Além de Jesus, ninguém tem acesso a ele. De Jesus tiro forças para a luta com todas as dificuldades e contrariedades. Desejo ser transformada em Jesus, para me poder oferecer pelas almas com perfeição. Sem Jesus não me aproximaria das almas, porque sei o que sou por mim mesma. Procuro me impregnar de Deus, para entregá-Lo às almas.

194
Desejo me esforçar, trabalhar, aniquilar-me pela nossa obra de salvar as almas imortais. Não importa se esses esforços abreviarem minha vida, pois ela já não me pertence, mas é propriedade da Congregação. Desejo ser útil a toda a Igreja pela fidelidade à Minha Congregação.

Pagína 86 Versos 185 a 190

185
O meu silêncio para Jesus. Procurava guardar um grande recolhimento por Jesus. E, mesmo no meio da maior algazarra, Jesus tinha sempre o silêncio reservado no meu coração, embora muitas vezes isso me custasse muito. Mas por Jesus o que é que poderá ser demasiado, por Aquele, a Quem amo com todas as forças da minha alma?
186
Disse-me, hoje, Jesus: Desejo que conheças mais a fundo o Meu amor, de que está inflamado o Meu Coração pelas almas e compreenderás isso quando refletires sobre a Minha Paixão. Invoca a Minha misericórdia para com os pecadores, pois desejo a salvação deles. Quando de coração contrito e confiante rezares essa oração por algum pecador, Eu lhe darei a graça da conversão. Esta pequena prece é a seguinte: 
187
- Ó Sangue e Água que jorrastes do Coração de Jesus como fonte de misericórdia para nós, eu confio em Vós!
188
Nos últimos dias do Carnaval, quando fazia a Hora Santa, vi Nosso Senhor no momento da flagelação. Óh! que suplício inconcebível! Como Jesus sofreu terrivelmente quando foi flagelado ! Ó pobres pecadores, como será o vosso encontro no dia do Juízo com esse Jesus a quem agora assim tão cruelmente martirizais? O seu Sangue corria pelo chão e, em alguns lugares, o corpo começou a descarnar-se . E vi nas costas alguns dos Seus ossos despidos de carne... Jesus silencioso, gemia e suspirava.
189
Em determinado momento, Jesus deu-me a conhecer como Lhe é agradável a alma que cumpre fielmente a Regra. Ela receberá maior recompensa pela observância da Regra do que pelas penitências e grandes mortificações. Se estas últimas são empreendidas fora da regra, embora também recebam sua recompensa, não superarão aquelas que vêm da Regra.
190
Durante uma adoração, Jesus exigiu de mim que eu me oferecesse a Ele em oblação para um certo sofrimento, que devia servir de reparação na causa de Deus, não somente dos pecados do mundo em geral, mas, em particular, pelas faltas cometidas nesta Casa. Imediatamente disse que sim, que estava pronta. Jesus deu-me então a conhecer o que que eu teria de sofrer, passando diante dos olhos da minha alma, um por um, todos esses padecimentos. Primeiro eram as minhas intenções que não seriam reconhecidas, depois de diversas suspeitas e desconfianças, todo o tipo de humilhações e contrariedades. Não estou mencionando tudo aqui. Tudo apresentou-se aos olhos da minha como uma tempestade escura da qual logo deviam cair raios, esperando apenas o meu consentimento. Por um momento, apavorou-se a minha natureza. Mas, logo tocou a sineta para o almoço. Saí da capela tremendo e indecisa. Mas esse sacrifício permanecia continuamente diante de mim, já que nem tinha decidido aceitá-lo, nem o negara ao Senhor. Queria sujeitar-me à Sua vontade. Se o próprio Jesus me impusesse esse sacrifício, estaria de imediato pronta. Mas Jesus deu-me a conhecer que eu mesma  devia dar o meu consentimento voluntário e aceitá-lo com plena consciência, pois de outra forma não teria nenhum valor. Todo o seu poder consistia no meu ato espontâneo diante d`Ele e ao mesmo tempo o Senhor deu-me a conhecer que isso estava ao meu alcance. Podia fazê-lo, mas também (podia) não o fazer. E imediatamente respondi: ¨Jesus, aceito tudo que quiserdes me enviar, confio na Vossa bondade. ¨ Imediatamente percebi que por esse ato tinha prestado grande glória a Deus. Contudo, armei-me de paciência. Quando saí da capela, logo enfrentei a realidade. Não quero descrever o sofrimento em detalhes, mas havia tanto quanto eu podia carregar, não suportaria nem uma gota a mais.


Página 85 Versos 182 a 184

182
Conheci que algumas pessoas têm o dom especial de incomodar os outros. Põem os outros à prova como podem. Nada adianta a uma pobre alma, quando cai nas suas garras; as melhores intenções são mal interpretadas.
Véspera do Natal
Hoje uni-me intimamente a Nossa Senhora e revivi as suas experiências mais íntimas. À noite, antes da cerimônia da fração do pão ázimo, entrei na capela e em espírito partilhei o pão ázimo com os meus mais queridos, e pedi a Nossa Senhora graças para elas. O meu espírito estava todo imerso em Deus. Durante a Missa do galo, vi na Hóstia o Menino Jesus, e meu espírito mergulhou n´Ele. Embora fosse uma pequena Criança, a Sua majestade penetrava na minha alma. Senti-me profundamente invadida por este mistério; esse grande rebaixamento de Deus, esse inconcebível despojamento. Durante todo o Natal eu sentia isso vivamente na minha alma.Oh! nunca compreenderemos essa grande humilhação de Deus! Quanto mais reflito sobre isso...

183
Um dia, após a Santa Comunhão ouvi esta voz: Desejo que Me acompanhes, quando vou aos doentes. - Respondi que bem queria, mas em seguida comecei a refletir como poderia fazê-lo, pois as Irmãs do segundo coro não acompanham o Santíssimo Sacramento, são sempre as Irmãs diretoras que o fazem. Pensei depois para comigo que Jesus daria um jeito. Um pouco depois, a Madre Rafaela mandou chamar-me e disse-me: ¨A Irmã irá acompanhar Nosso Senhor, quando o padre for visitar os doentes. ¨E por todo o tempo em que estive na provação, sempre andei com a vela acesa, acompanhando o Senhor e, como um cavaleiro de Cristo, procurava sempre cingir-me com o cinto de ferro, pois afinal não convinha acompanhar o Rei, vestida como de costume. E esta mortificação eu oferecia pelos doentes.
184
Hora Santa. Durante esta hora procurava meditar sobre a Paixão do Senhor. Contudo, a minha alma foi inundada de alegria e, de repente, vi o Menino Jesus. A sua majestade me penetrou de tal maneira que eu disse: ¨Jesus, Vós sois tão pequenino, e no entanto, reconheço em Vós meu Criador e Senhor¨- E Jesus me respondeu: Sou, e convivo contigo como Criancinha, para ensinar a humildade e a simplicidade.
Eu oferecia todos os sofrimentos e dificuldades a Jesus, qual uma grinalda para o dia das nossas núpcias perpétuas. Nada me era difícil, quando me lembrava que era para meu Esposo, como prova de meu amor por Ele.


Página 84 versos 179 a 181

179
Durante todo o tempo da provação, o meu dever era ajudar à Irmã encarregada da rouparia. Essa obrigação deu-me muitas oportunidades de me exercitar nas virtudes. Havia dias em que ia, até três vezes, levar a roupa de algumas irmãs, mas elas não ficavam satisfeitas. No entanto, cheguei a conhecer também as grandes virtudes de outras Irmãs, que sempre pediam que lhes desse o que havia de pior em toda a rouparia. Eu admirava esse espírito de humildade e mortificação.
180
Durante o advento, despertou no meu coração uma grande saudade de Deus. O meu espírito ansiava por Deus com toda força do meu ser. Nesse tempo o Senhor concedeu-me muitas luzes, para conhecer os Seus atributos.
O primeiro atributo que o Senhor me deu a conhecer foi a Sua santidade. Essa santidade é tão elevada que tremem diante d`Ele todas as potestades e virtudes. Os espíritos puros cobrem o seu rosto e mergulham em incessante adoração, e têm apenas uma palavra para expressar a maior honra, isto é - ¨Santo¨... A santidade de Deus derrama-se sobre a Sua Igreja e sobre toda a alma que nela vive, embora nem sempre com a mesma intensidade. Existem almas inteiramente divinizadas, enquanto há outras que apenas vivem.
O Senhor concedeu-me também o conhecimento do segundo atributo - o da Sua justiça. E esta é tão imensa e penetrante que atinge o fundo do ser e tudo diante d`Ele é manifesto em toda a nudez da verdade, e nada Lhe pode resistir.
O terceiro atributo é o Amor e a Misericórdia. E compreendo que o Amor e a Misericórdia é o maior atributo. É ele que une a criatura ao Criador. E reconhece-se este imenso amor e o abismo da misericórdia na Encarnação do Verbo, na Sua Redenção; e foi aqui que reconheci que este é o maior atributo em Deus.
181
Hoje estava limpando o quarto de uma das Irmãs. Apesar de me esforçar por limpá-lo com o maior cuidado, ela, durante todo o tempo da limpeza andava atrás de mim e dizia: ¨Olhe, que aqui está um pozinho, ali uma pequena mancha no assoalho.¨ A cada indicação sua, limpava até dez vezes a mesma coisa, só para satisfazê-la. Não é trabalho que cansa, mas esses resmungos e excessivas exigências. Não lhe foi suficiente todo aquele meu martírio do dia inteiro, mas ainda foi se queixar à Mestra. - ¨Olhe, Madre que Irmã incompetente que nem sabe fazer as coisas depressa.¨ No dia seguinte fui executar o mesmo trabalho sem uma palavra de explicação. Quando começou a me incomodar, pensei comigo: ¨ Jesus, a gente pode ser Mártir mesmo em silêncio, pois não é o trabalho que tira as forças, mas esta tortura. ¨




Página 83 Versos 175 a 178

175
Quando me afastei do confessionário, uma alegria extraordinária inundou a minha alma, e tanto que me afastei para um lugar separado no jardim, para me esconder das Irmãs e permitir que o coração se derramasse inteiramente em Deus. A presença de Deus  penetrou-me de súbito e, por um instante todo o meu ntada mergulhou em Deus. Nesse momento senti, ou melhor discerni, as Três Pessoas Divinas que residem em mim, e experimentei na alma uma paz tão grande, que eu mesma muito me admirei como pudera inquietar-me tanto.
176
Propósito: Fidelidade às inspirações interiores, por mais que isso me custe. Não fazer nada sozinha, sem se entender antes com o confessor.
177
Renovação dos votos. Manhã cedo, mal me acordei, logo todo o meu espírito mergulhou em Deus, nesse oceano de amor. Sentia que estava toda imersa n´Ele. Durante a Santa Missa, o meu amor para com Ele atingiu uma maior intensidade. Depois da renovação dos votos e da Santa Comunhão vi, de repente, o Senhor que me disse benignamente. Minha filha, olha para o Meu Coração Misericordioso. Quando fixei o meu olhar nesse Coração Sacratíssimo, saíram d´Ele os mesmos raios que estão na Imagem-como  a Sangue e àgua - e compreendi como é grande a misericórdia do Senhor. E novamente disse Jesus com bondade: Minha filha, fala aos sacerdotes dessa Minha insondável misericórdia. Queimam-Me as chamas da misericórdia, quero derramá-las sobre as almas, e as almas não querem acreditar na Minha bondade. De repente, Jesus desapareceu. Contudo, durante todo esse dia, o meu espírito manteve-se mergulhado na sensível presença de Deus, apesar da algazarra e das conversas que normalmente ocorrem depois do retiro. Tudo isso em nada me perturbava, O meu espírito estava em Deus, mesmo que exteriormente participasse nas conversas, e até tivesse ido visitar Derdy.
178
Hoje começamos a terceira provação. Reunimo-nos as três com a Madre Margarida, porque as outras Irmãs tiveram a terceira provação na casa do noviciado. A Madre Margarida começou com uma oração, e esclarecendo em que consiste a terceira provação, lembrou quão grande é a graça dos votos perpétuos. De repente, comecei a chorar alto; os olhos da minha alma viram imediatamente todas as graças divinas, reconhecendo-me tão miserável e ingrata diante de Deus. As Irmãs começaram a censurar-me por causa disso; no entanto, a madre Mestra defendeu-me e disse que não se admirava.
Passada a hora, fui diante do Santíssimo Sacramento e como a maior miséria e nada, pedia-Lhe a misericórdia, para que se dignasse curar e purificar a minha pobre alma. Então ouvi estas palavras: Minha filha, todas as tuas misérias foram consumidas no fogo do Meu amor, como uma palha lançada num enorme braseiro. E com esta humilhação estás atraindo sobre ti e sobre outras almas todo o mar da Minha misericórdia. E respondi: ¨Jesus formai o meu pobre coração de acordo com o Vosso divino agrado.¨


Página 82 Versos 173 a 174

173
Tentações do demônio durante a meditação. Fui tomada por um estranho temor de que o sacerdote não me compreendesse, ou ainda de que ele não teria tempo para que eu pudesse confessar tudo. ¨Como lhe contarei tudo isso?Se ainda fosse o Frei Bukowski, eu o faria com mais facilidade, mas esse Jesuíta, é a primeira vez que o vejo. ¨Recordei-me aqui do conselho do Frei Bukowski me tinha dado: quando estivesse fazendo retiro deveria anotar, ao menos em resumo, as luzes que Deus me enviasse, ou, então, fazer-¨ lhe um relato disso, ainda que abreviado. Ó meu Deus, um dia e meio passou tão facilmente e eis que se inicia agora uma luta de vida e morte. Dentro de meia hora começará a conferência depois devo ir confessar-me. O demônio tenta convencer-me de que, se as Superioras tinham dito que essa minha vida interior era uma ilusão, já não havia motivo para perguntar de novo e incomodar o confessor? ¨Afinal, a Madre X. te disse que o Senhor não convive dessa maneira com almas tão miseráveis; o mesmo te responderá também esse confessor. Por que tens que contar isso? Afinal não são pecados, e a Madre X te disse claramente que toda essa familiaridade com Jesus é fantasia, pura histeria, e por que,tens então, que falar tudo isso a esse confessor? Farias melhor se considerasses tudo isso como uma ilusão. Olha, já sofrestes tantas humilhações e muitas ainda te esperam, e mesmo as Irmãs sabem que és uma histérica.

174
¨Jesus,¨exclamei com toda a força da minha alma. Nisso o Padre veio fazer a conferência. Falou pouco, como se tivesse pressa. Terminada a conferência, foi ao confessionário. Olhei, e, vendo que nenhuma das Irmãs se dirigia para lá, levantei-me imediatamente do meu genuflexório e coloquei-me diante do confessionário. Não havia tempo para pensar. Em vez de contar ao Padre as dúvidas que os outros me levantaram com relação a Jesus, comecei a contar todas essas tentações que estão descritas acima. Mas o confessor logo percebeu toda a minha situação e disse: ¨A Irmã não confia em Nosso Senhor por estar Ele procedendo tão benignamente com a Irmã. Pois bem, fique inteiramente tranquila. Jesus é seu Mestre, Irmã, e a convivência da Irmã com Ele, não é nem histeria, nem fantasia ou ilusão. Saiba a Irmã que está no caminho certo. Peço-lhe que procure ser fiel a essas graças; a Irmã não pode afastar-se delas. Às superioras, a Irmã não precisa falar dessas graças interiores, a não ser por ordem expressa de Jesus, e ainda seria bom entender-se antes com o confessor. Mas, se o Senhor exige alguma coisa que é exterior, então, depois de entender-se com o confessor, deve cumprir esta exigência custe o que custar. Por outro lado, a Irmã deve contar tudo ao confessor. Não existe, absolutamente, outro caminho para a Irmã. Peça a Deus um diretor espiritual, porque, de outra forma, a Irmã desperdiçará esses grandes dons de Deus. Repito mais uma vez: Fique tranquila, a Irmã se encontra no caminho certo. Não se preocupe com mais nada, mas seja sempre fiel a Jesus, não importando com o que os outros possam dizer. Justamente com almas tão miseráveis é que o Senhor convive e, quanto mais a Irmã se rebaixar, tanto mais perto Jesus estará da Irmã. ¨


Pagina 81 Versos 168 a 172

168
Quando me viu, aquela pessoa que tanto se opunha à minha participação nesse retiro, demonstrou a sua surpresa e insatisfação. Eu, no entanto, como se nada fosse, cumprimentei-a cordialmente e fui falar com o Senhor, para pedir orientações sobre o modo como deveria proceder durante os exercícios espirituais.

169
Eis a minha conversa com Nosso Senhor antes de começar o retiro. Vais procurar ter uma profunda paz na convivência Comigo. Afastarei todas as incertezas a esse respeito. Eu sei que, agora, no momento em que falo contigo, estás tranquila; mas quando deixar de falar, começarás a procurar dúvidas. No entanto fica sabendo que de tal forma fortalecerei a tua alma que, mesmo que queiras enquietar-te, isso não estará em teu poder. Como prova de que Eu estou falando contigo, no segundo dia de retiro, irás te confessar com o sacerdote que está pregando o retiro. Quando ele terminar a palestra, procura-o e conta-lhe os receios de tens a Meu respeito, e eu te responderei pela boca dele. E então cessarão os teus receios. Durante esse retiro mantêm um silêncio tão rigoroso, como se nada existisse em tua volta. Falarás apenas Comigo, e com o confessor, às Superioras pedirás apenas as penitências. Alegrei-me imensamente por Jesus ter-me demonstrado tanta benevolência Sua e por Sua condescendência.
170
Primeiro dia do retiro. De manhã, procurei ser a primeira na capela; antes da meditação, tive ainda um pouco de tempo para uma oração ao Espírito Santo e à Mãe Santíssima. Pedi, com fervor, a Nossa Senhora que me conseguisse a graça da fidelidade nessas inspirações interiores e que eu cumprisse fielmente toda a vontade de Deus. Comecei esse retiro com uma coragem muito especial.
171
Luta para guardar silêncio. Como normalmente ocorre, para o retiro vêm Irmãs de diversas casas. Uma das Irmãs, que não tinha visto há muito tempo, veio à cela e disse-me que tinha algo para me dizer. Nada lhe respondi, e ela percebeu que não queria interromper o silêncio. E ela comentou: ¨Não sabia que a Irmã é tão esquisita,¨ e saiu. Percebi que essa pessoa não tinha nada para tratar comigo, além de satisfazer a curiosidade egoísta. Ó Deus, ajudai-me a me manter fiel.
172
O Padre que pregava o retiro era da América. Veio à Polônia para um breve período e aproveitou aquela oportunidade para pregar o retiro para nós. Percebia-se nesse homem uma grande vida interior. A sua postura manifestava a grandeza do espírito, a mortificação e o recolhimento eram seus traços dominantes. Contudo, apesas das grandes virtudes que esse sacerdote possuía, eu sentia as maiores dificuldades em abrir-lhe a minha alma quanto àquelas graças, pois, quanto aos pecados sempre é mais fácil; com relação às graças, realmente tenho que fazer um grande esforço e, assim mesmo, acabo não dizendo tudo.

Página 80 Versos 165 a 167

165
Algumas semanas antes de eu receber o aviso de que faria esse período de provação, quando entrei por um momento na capela, Jesus me disse: Neste momento, as Superioras estão avisando quais Irmãs devem fazer os votos perpétuos. Nem todas conseguirão essa graça, mas elas mesmas são culpadas disso. Quem não aproveita as pequenas graças, também não recebem as grandes. Mas tu, Minha filha, receberás essa graça. Uma alegre surpreza apoderou-se de minha alma, já que alguns dias disseram antes uma das Irmãs me tinha dito: ¨A Irmã não será admitida naquela terceira provação. Eu mesma farei o possível para que não permitam que a Irmã faça os votos. ¨Nada respondi àquela Irmã, mas isso foi muito penoso para mim e procurei disfarçar minha dor o melhor que podia.
Ó Jesus, quão admiráveis são os Vossos desígnios! Agora vejo que as pessoas por si pouco podem, já que fui admitida a essa provação, tal como Jesus me havia dito.

166
Na oração, sempre encontro luzes e força de espírito, embora haja momentos difíceis e muito penosos. Muitas vezes, não posso compreender que tais coisas estranhas possam acontecer num convento. Deus ás vezes, permite coisas estranhas, mas isso acontece sempre para que se manifeste na alma a virtude, ou para que ela se exercite. E por isso que existem os dissabores.

167
Hoje (novembro de 1932) vim a Varsóvia, para a terceira provação. Após cumprimentar afetuosamente as queridas Madres entrei por um momento na pequena capela. De repente, a presença de Deus inundou a minha alma e ouvi estas palavras: Minha filha, desejo que o teu coração seja formado a exemplo do Meu Coração misericordioso. Deves ficar completamente impregnada pela Minha misericórdia.
A querida Madre Mestra logo me perguntou se eu já tinha feito retiro neste ano. Respondi que não. ¨Portanto, a Irmã deve primeiro, pelo menos fazer um retiro de três dias.¨
Graças a Deus, em Walendow, estava sendo realizado um retiro de oito dias e, portanto, eu podia aproveitar. Surgiram, porém, dificuldades quanto à viagem para esse retiro. Uma certa pessoa opôs-se muito a isso, e já fora decidido que não iria. Após o almoço, entrei para uma adoração de cinco minutos. Então vi Nosso Senhor, que me disse: Minha filha, estou te preparando muitas graças, que alcancarás nesse retiro que vais começar amanhã. Eu respondi : ¨Mas Jesus, o retiro já começou e eu não devo ir.¨E disse-me: Prepara-te para amanhã começar o retiro e a tua partida Eu resolverei com as Superioras. E, de repente, Jesus desapareceu. Comecei a pensar como isso vai acontecer e dediquei esse momento para pedir luzes ao Espírito Santo, a fim de que me permitisse conhecer toda a minha miséria. E, em seguida, saí da capela para o meu trabalho. Logo depois, a Madre Geral mandou chamar-me e disse: ¨A Irmã vai ainda hoje com a Madre Valéria para Walendow, para que já amanhã possa começar o retiro, pois por uma feliz coincidência está aqui a Madre Valéria e então irão juntas.¨ Menos de duas horas depois eu já estava em Walendow. Recolhi-me por um momento e reconheci que problemas deste gênero só Jesus consegue resolver.


Página 79 Versos 163 a 164

163
Ano de 1937
Exercício Geral
Ó Santíssima Trindade, quantas vezes o meu peito respirar. quantas vezes o meu coração bater, quantas vezes o meu sangue pulsar em mim, outras tantas mil vezes desejo adorar a Vossa misericórdia.
Desejo transformar-me toda em Vossa misericórdia, para tornar-me a o Vosso reflexo vivo, ó meu Senhor! Que a Vossa misericórdia que é insondável e de todos os atributos de Deus o mais sublime, se derrame do meu coração e da minha alma para o próximo.
Ajuda-me, Senhor, para que os meus olhos sejam misericórdiosos, de modo que eu jamais suspeite nem julgue as pessoas pela aparência externa, mas perceba a beleza interior dos outros e possa ajudá-los.
Ajuda-me, Senhor, para que os meus ouvidos sejam misericordiosos e transbordantes de boas obras, nem se cansem jamais de fazer o bem aos outros, enquanto aceite para mim as tarefas mais difíceis e penosas.
Ajuda-me, Senhor, para que sejam misericordiosos também os meus pés, para que levem sem descanso ajuda aos meus irmãos, vencendo a fadiga e o cansaço; o meu repouso esteja no serviço ao próximo.
Ajudai-me, Senhor, para que meu coração seja misericordioso e se torne sensível a todos os sofrimentos do próximo, ninguém receba uma recusa do meu coração. Que eu conviva sinceramente, mesmo com aqueles que abusam de minha bondade. Quanto a mim, me encerro no Coração Misericordiosíssimo de Jesus, silenciando aos outros o quanto tenha que sofrer.
Vós mesmo mandais que eu me exercite em três graus da misericórdia; primeiro: Ato de misericórdia, de qualquer gênero que seja; a palavra; terceiro: Oração. Se não puder demonstrar a misericórdia com a ação nem com a palavra, sempre a posso com a oração. A minha oração pode atingir até onde não posso estar fisicamente.
Ó meu Jesus, transformai-me em Vós, porque Vós tudo podeis.
( quatro páginas deixadas em branco)

164   Varsóvia ano de 1933
Provação antes dos votos perpétuos
Quando soube que devia sujeitar-me a esse tempo de provação, o meu coração exultou de alegria perante graça tão extraordinária, que são os votos perpétuos. Fui diante do Santíssimo Sacramento e, quando mergulhei em oração de ação de graças, ouvi na alma estas palavras: Minha filhinha, tu és a Minha delícia, o alívio do Meu Coração. Concedo-te tantas graças quantas puderes carregar. Sempre que quiseres proporcionar-Me alegria, fala ao mundo da Minha grande e insondável misericórdia.




Página 78 Versos 162

162
Jesus, eu confio em Vós. Ano de 1937 mês 1 dia 1.
Cartão do controle interior da alma. Exame de consciência particular- unir-me a Jesus misericordioso. Prática - silêncio - Consciência.

Janeiro         Deus e a alma ; silêncio. Vitória 41, quedas 4.
                     Jaculatória: E Jesus se calava.
Fevereiro      Deus e a alma; silêncio. Vitórias 36, quedas 3.
                     Jaculatória: Jesus, confio em Vós.
Março           Deus e alma; silêncio. Vitórias 51, quedas 2
                      Jaculatória: Senhor, inflamai de amor o meu coração.
Abril             Deus e a alma; silêncio. Vitórias 61, quedas 3
                      Jaculatória: Com Deus tudo posso.
Maio             Deus e a alma; silêncio. Vitórias 64, quedas 3
                      Jaculatória: No seu nome está a minha força.
Junho            Deus e a alma; silêncio. Vitórias 64, quedas 1
                     Jaculatória:Tudo por Jesus
Julho             Deus e a alma: silêncio. Vitórias 62, quedas 8
                      Jaculatória: Descansai, Jesus, no meu coração.
Agosto           Deus e a alma: silêncio. Vitórias 88, quedas 7
                       Jaculatória:Jesus, Vós sabeis...
Setembro        Deus e a alma: silêncio Vitórias 99, quedas 1
                       Jaculatória: Jesus, escondei-me no Vosso Coração.
Outubro         Deus e alma; silêncio. Vitórias 41, quedas 3
                       Jaculatória: Maria, uni-me com Jesus.
                        (Aqui um outro cartão - retiro)
Novembro      Deus e a alma; silêncio. Vitórias, quedas.
                        Jaculatória: Ó meu Jesus, misericórdia!
Dezembro      Deus e a alma; silêncio. Vitórias, quedas
                       Jaculatória: Salve, Hóstia viva!

Página 77 Versos 160 a 161

160
O dia da cruzada, que é o  quinto dia do mês, coincidiu desta vez, com a primeira sexta-feira, era dia de eu ficar de vigília diante de Jesus. Nesse dia coube-me desagravar o Senhor por todas as ofensas e ultrajes, rezar para que, nesse dia, não fosse cometido nenhum sacrilégio. O meu espírito, nesse dia, estava inflamado de especial amor para com a Eucarístia. Parecia-me que estava transformada em fogo ardente. Quando, para tomar a Comunhão, me aproximei do sacerdote que me entregava Jesus, vi uma outra Hóstia que se prendeu à sua manga e eu não sabia qual receber. Hesitei por um instante, mas o sacerdote, impaciente, fez sinal com a mão para que eu comungasse. Quando recebi a Hóstia que me deu, a outra caiu nas minhas mãos. O padre ia distribuindo a comunhão até o final da balaustrada, e eu segurava o Senhor nas minhas mãos durante todo esse tempo. Quando o sacerdote aproximou-se novamente, entreguei-lhe a Hóstia para que a colocasse no cálice, porque no momento em que recebi Nosso Senhor não podia dizer que a outra havia caído, mas só depois de a ter consumido. Enquanto tinha a Hóstia na mão senti um amor tão vigoroso que durante todo esse dia não consegui comer ou voltar a mim. Da Hóstia ouvi estas palavras: Desejei repousar nas tuas mãos e não só no teu coração. Nesse momento, vi o Menino Jesus. Mas, quando se aproximou o sacerdote, vi novamente só a Hóstia.
161
Ó Maria, Virgem Imaculada,
Cristal puro para o meu coração,
Tu é minha força, ó âncora firme,
Tu és o escudo e a proteção do coração fraco.

Ó Maria, Tu é pura e incomparável,
Virgem e Mãe ao mesmo tempo,
Tu é bela como o sol, sem mancha alguma,
Nada pode se comparar com a imagem da Tua alma.

Tua beleza encantou o olhar do Três Vezes Santo,
Que desceu do Céu, abandonando o trona da sede eterna,
E assumiu o Corpo e o Sangue do Teu Coração,
Por nove meses ocultando-se no Coração da Virgem

Ó Mãe, Virgem ninguém compreenderá,
Que o Deus incomensurável se torne homem,
E apenas por Seu amor e Sua misericórdia insondável,
Por Ti, ó Mãe, nos foi dado viver com Ele pelos séculos.

Ó Maria, Mãe Virgem e Porta do Céu,
Por ti nos veio a salvação,
E toda graça flui para nós por Tuas mãos,
E apenas a fiel imitação de Ti me santificará.

Ó Maria, Virgem - Lírio mais belo
Teu coração foi o primeiro sacrário de Jesus na Terra,
E só porque a tua humildade foi a mais profunda,
Foste elevada acima dos coros dos Anjos e dos Santos.

Ó Maria, minha doce Mãe,
Entrego-Te minha alma, meu corpo e meu pobre coração,
Seja a guardiã da minha vida,
Especialmente na hora da morte, na última luta.


Página 76 Versos 156 a 159

156
Em determinado momento, eu desejava muito receber a Santa Comunhão, porque tinha uma certa dúvida, não fui comungar. Sofri terrivelmente por essa razão. Parecia que o meu coração se partiria de dor. Quando fui trabalhar, cheia de amargura no coração, de repente,  Jesus colocou-se ao meu lado e disse-me: Minha filha, não faltes à comunhão, a não ser quando tiveres certeza de que pecaste gravemente; afora isso, não permitas que nenhuma dúvida impeça a tua união Comigo no Meu mistério de amor. As tuas pequenas faltas desaparecem no meu amor como uma palha jogada num grande braseiro. Sabe que muito me entristece, quando Me abandonas na Santa Comunhão.
157
A noite quando entrei na pequena capela, ouvi na alma  estas palavras: Minha Filha, medita sobre estas palavras: ¨E, estando em agonia, rezava com mais intensidade.¨ Quando comecei a refletir mais profundamente, muita luz se derramou minha alma. Conheci de quanta perseverança necessitamos na oração, e de uma oração tão penosa depende, às vezes, nossa salvação.
158
Quando me encontrava em Kiekrz, para substituir, por pouco tempo, uma das Irmãs, aconteceu-me que, um dia à tarde, fui  andando pelo jardim e detive-me à beira do lago e, por um bom tempo, fiquei pensando sobre a água. De repente, vi ao meu lado Jesus, que me disse benignamente: Tudo isto criei para ti, esposa Minha,e sabe que toda esta beleza nada é em comparação com o que preparei para ti na eternidade. A minha alma foi inundada de tamanho consolo, que fiquei aí até noite, parecendo-me que tinha sido só um breve momento. Eu tinha esse dia livre e destinado para o retiro de um dia; portanto, tinha toda liberdade para me entregar à oração. Óh! como Deus é infinitamente bom, persegue-nos com Sua bondade. Na maior parte das vezes, acontece que o Senhor me concede as maiores graças, quando eu nem espero.
159
Ó Hóstia santa, encerrada para mim num cálice de ouro, para que em meio ao deserto do exílio eu atravesse pura, imaculada, intacta, e que isso a força do teu amor realize.
Ó Hóstia santa, reside em minha alma, Amor mais puro do meu coração, que Tua luz dissipe as Trevas, pois não negarás as graças ao coração humilde.e
Ó Hóstia Santa, Enlevo do Céu, embora escondas a Tua beleza e Te apresentes a mim numa migalha de pão. a fé firme rasga esse véu.


Página 75 versos 153 a 155

153
Um dia, vi duas estradas:Uma estrada larga, atapetada de areia e flores, cheia de alegria e de música e de vários prazeres. As pessoas caminhavam por essa estrada dançando e divertindo-se - estavam chegando ao fim, sem se aperceberem disso. E, no final dessa estrada, havia um enorme precipício, ou seja, o abismo do Inferno. Essas almas caíam às cegas na voragem desse abismo; à medida que iam chegando, assim tombavam. E seu número era tão grande que não era possível contá-las. E avistei uma outra estrada, ou antes uma vereda, porque era estreita e cheia de espinhos e de pedras, por onde as pessoas seguiam com lágrimas nos olhos e sofrendo dores diversas. Uns tropeçaram e caíam por cima dessas pedras, mas logo se levantavam e iam adiante. E no final da estrada havia um magnífico jardim, repleto de todos os tipos de felicidade e aí entravam todas essas almas. Já no primeiro momento, esqueciam de seus sofrimentos.
154
Quando havia adoração na casa as Irmãs da Sagrada Família, à noite fui com uma de nossas irmãs para essa adoração. Logo que entrei na capela, a presença de Deus envolveu a minha alma. Rezava como o fazia em determinados momentos, sem pronunciar palavras. De repente, vi o Senhor que me disse: Fica sabendo que, se descuidares a pintura da Imagem e toda Obra de Misericórdia, terás que responder por um grande número de almas no dia do Juízo. Depois dessas palavras do Senhor, entrou na minha alma um certo temor e medo. Não conseguia acalmar. Ressoavam aos meus ouvidos estas palavras: ¨Sim, então, no dia do Juízo, terei de responder não apenas por mim, mas também por outras almas¨. Essas palavras calaram profundamente no meu coração. Quando voltei para casa, entrei ¨no pequeno Jesus¨, prostrei-me no solo diante do Santíssimo Sacramento e disse ao senhor: ¨Farei tudo o que estiver ao meu alcance, mas peço-Vos: ficai sempre comigo e dai-me forças para cumprir a vossa santa vontade, porque Vós podeis tudo, e eu por mim mesma, nada posso.¨
155
Sucede-me, há algum tempo, que eu sinto na alma quando álguem reza por mim, sinto-o imediatamente na alma; e também alguma alma solicita a minha oração, embora não me diga isso. Sinto-o através de uma inquietação, como se alguém me chamasse.  Mas logo que rezo, reencontro a paz.


Pagina 74 - Versos 151 a 152



151
Em determinado momento, eu me encontrava com a Irma N. na cozinha e ela ficou um pouco zangada comigo e por penitência mandou que eu me sentasse em cima da mesa. Ela mesma trabalhava muito, limpava e lavava, e eu estava sentada em cima da mesa. As Irmãs que ali vinham estupefatas vendo-me assim e cada qual dizia o que queria. Uma, que eu era preguiçosa outra que ora mesmo excêntrica. Eu era então postulante. Outras diziam:¨Que freira será ela?¨ Contudo não podia descer, porque essa Irmã me havia ordenado sob obediência que ficasse sentada até que ela me mandasse descer. Realmente, quantos atos de mortificação eu fiz nessa ocasião, só Deus o sabe.Pensava que ia morrer de vergonha. Às vezes, era o próprio Deus que permitia estas coisas para o meu aperfeiçoamento interior, mas o Senhor me recompensou com um grande consolo por esta humilhação.  Durante a benção vi-O em grande beleza. Jesus olhou para mim com bondade e disse: Minha filha, não tenhais medo dos sofrimentos, Eu estou contigo.

152
Uma vez tive que ficar de plantão à noite, e sofria tanto na alma em razão da pintura daquela Imagem, que já não sabia a que me agarrar; de um lado, todos me diziam se tratava duma ilusão, de outro, um sacerdote me disse que talvez Deus quisesse justamente que Lhe fossem prestadas honras através daquela Imagem: portanto era preciso conseguir aquela pintura. A minha alma estava muito cansada. Quando entrei na capela, aproximei a minha cabeça do sacrário, bati e disse: ¨Jesus, vede que grandes dificuldades tenho por causa da pintura da Imagem.¨E ouvi uma voz do sacrário: Minha filha, os teus sofrimentos já não durarão muito.

Pagina 73 Versos Diário 149 a 150


149
Quando o próprio Senhor quer estar junto da alma e conduzi-la, afastará tudo o que seja exterior. Quando adoeci e fui transferida para a enfermaria, tive muitos dissabores por esse motivo. Éramos duas doentes na enfermaria . A Irma N. recebia visita de Irmãs, a mim ninguém veio ver. É verdade que é uma só enferaria, mas cada uma tem a sua cela. Eram longas as tardes de inverno; a Irmã N. tinha luz, podia ouvir rádio, e eu nem podia preparar a minha meditação, por falta de luz.
Quando assim se passaram quase duas semanas, uma tarde eu me queixava ao Senhor porque sofria muito e nem podia preparar a meditação, por não dispor de luz. O Senhor respondeu-me que viria todos os dias à tarde e me indicaria os pontos da meditação para o dia seguinte, que versavam sempre Sua dolorosa Paixão. Dizia-me: Reflete sobre o Meu padecimento diante de Pilatos. – E assim sucessivamente, durante toda a semana, eu meditava sobre a Sua dolorosa Paixão. A partir daquele momento uma grande alegria invadiu a minha alma e já não desejava quaisquer visitas ou luz; Jesus me bastava para tudo. Aliás, o zelo das Superioras pelas doentes era grande e, no entanto, o Senhor fez com que eu me sentisse abandonada. Mas esse melhor Mestre para poder agir sozinho, afasta tudo que é criado. Algumas vezes eu sofria tantas perseguições e sofrimentos que a própria Madre M. disse: No seu caminho, os sofrimentos parecem brotar da terra. – Disse-me ainda: ¨Eu olho para a Irmã como para uma crucificada; no entanto, reconheço nisso a mão de Jesus. A Irmã seja fiel ao Senhor. ¨
150
Quero anota um sonho que tive a respeito de Santa Terezinha do Menino Jesus. Eu era ainda noviça, certas dificuldades, que não conseguia superar. Tratava-se de obstáculos interiores, mas que se relacionavam com dificuldades exteriores.Fiz novenas as vários Santos, mas a situação tornava-se cada vez mais difícil . Os meus sofrimentos por esse motivo era tão grandes que já não sabia como continuar a viver. De repente, veio-me a ideia de rezar a Santa Terezinha do Menino Jesus. Comecei uma novena a essa Santa, pois já antes do ingresso  no Convento tinha grande devoção a ela. Agora me descuidei um pouco dela, mas, nessa necessidade, novamente comecei a rezar com todo o fervor. No quinto dia da novena sonhei com Santa Terezinha, mas como se ela ainda tivesse na Terra.Ocultou diante de mim a circunstância de ela ser Santa e começou a consolar-me, para que eu não ficasse triste por causa desse problema, mas confiasse mais em Deus. Afirmava-me: ¨Também eu sofri muito¨, e eu não acreditava muito que ela tivesse sofrido muito,  e disse-lhe então: ¨A mim me parece nada haver sofrido.¨Mas Santa Terezinha respondeu-me convencendo-me de que sofria muito e disse-me: ¨Dentro de três dias, a Irmã verá que esse problema será resolvido da melhor maneira.¨ Quando eu não queria acreditar muito nela, então, a minha alma encheu-se de alegria, e perguntei-lhe ¨Você é Santa? ¨, e ela respondeu-me que sim: ¨Sou uma Santa e confie que o seu problema se resolverá no terceiro dia¨. E eu disse a ela: ¨Santa Terezinha, diga-me, irei para o Céu? ¨- Respondeu-me: ¨A Irmã irá para o Céu. ¨- ¨E serei Santa.¨- Respondeu-me: ¨A Irmã será Santa.¨Mas , Terezinha, eu serei uma Santa como Você, nos altares? ¨E ela respondeu: ¨Sim, você será uma Santa como eu, mas deve confiar muito em Jesus. ¨- E perguntei-lhe se eu pai e minha mãe irão para o Céu, se ... – Respondeu-me: ¨Irão. ¨E continuei a perguntar: ¨E as minhas Irmãs e meu irmãos irão também para o Céu? – Respondeu-me que rezasse muito por eles, e não me deu uma resposta certa. Compreendi que necessitavam de muitas orações.

Tratou-se de um sonho e como diz o provérbio: ¨O Sonho é ilusão e só Deus é salvação.¨No entanto, no terceiro dia resolveu-se esse difícil problema com muita facilidade. Como me tinha dito, cumpriu-se ao pé da letra tudo que se relacionava com essa questão. Foi um sonho, mas ele teve o seu significado.

Pagina 72 Versos 146 a 148


146
Oração - É pela oração que a alma se arma para toda a espécie de combate. Em qualquer estado em que se encontre, a alma deve rezar. - Tem que rezar a alma pura e bela, porque de outra forma perderia a sua beleza; deve rezar a alma que buscando essa pureza, porque de outra forma não a atingiria; deve rezar a alma pecadora, atolada em pecados, para que possa levantar-se. E não existe uma só alma que não tem a obrigação de rezar, porque toda a graça provém da oração.

147
Lembro-me que recebi a maior porção de luzes nas adorações, que fazia diariamente, durante meia hora, no tempo de quaresma, prostrada em cruz diante do Santíssimo Sacramento. Durante esse tempo, conheci melhor a mim mesma e a Deus. Apesar de ter tido muitas dificuldades para fazer essa oração, mesmo tendo a autorização dos Superiores. Saiba a alma que, para rezar e perseverar na oração deve munir-se de paciência e vencer corajosamente as dificuldades interiores e exteriores: Dificuldades interiores : desânimo, aridez, torpor da alma, tentações; exteriores: respeito humano e observância das horas que são destinadas a oração. Eu mesma passei por isso, e, se não fazia a oração no tempo a ela destinado, também não a fazia depois, porque as obrigações não me permitiam; e se a fazia, era com grande dificuldade porque o pensamento me fugia para os meus deveres. Tive uma outra dificuldade: quando a alma fazia bem a oração e saía dela com recolhimento interior e profundo, outras a perturbavam nesse recolhimento. E, por isso, deve haver paciência, para perseverar na oração. Acontecia-me muitas vezes que, quando a minha alma estava mergulhada mais profundamente em Deus, tirava maior fruto da oração e a presença de Deus acompanhava-me durante o dia, tinha maior concentração no trabalho e maior perfeição na minha tarefa. Acontecia que, justamente nessa ocasião recebia mais advertências por não cuidar das minhas obrigações por ser indiferente a tudo, porque as almas menos recolhidas querem que também os outros sejam semelhantes a elas, pois constituem para elas uma contínua ocasião de remorso.

148
A alma nobre e delicada, ainda  que a mais simples desde que possua uma fina sensibilidade, vê Deus em tudo, encontra-O em toda parte, sabe encontrar a Deus até debaixo das coisas obscuras. Tudo para ela tem significado, a tudo dá grande valor, por tudo agradece a Deus, de tudo tira proveito para a alma e atribui toda a glória a Deus. Confia n´Ele e não se confunde quando chega  o tempo das provações. Ela sabe que Deus é sempre o melhor Pai que e não dá muita atenção ao respeito humano . Segue fielmente o menor sopro do Espírito Santo e alegra-se com esse Hóspede Espiritual, agarrando-se a Ele como uma criança a sua mãe. Onde outras almas param e se atemorizam - ela passa sem medo e sem dificuldades.

Pagina 71 - Continuação Verso 145


Jesus me dá a conhecer, com frequencia, o que Lhe desagrada na minha alma e, muitas vezes, censurou-me por coisas aparentemente tão insignificantes que, no entanto, tinham grande importância. Admoestava-me e exercitava como um Mestre. Por varios anos foi Ele mesmo quem me educou, até o momento em que me deu o diretor espiritual. Anteriormente, era Ele próprio quem me dava a conhecer o que eu não compreendia, e agora manda que pergunte tudo ao confessor e, muitas vezes, diz-me assim: Eu te responderei pela boca dele, fica tranquila. Ainda não me aconteceu de ter recebido uma resposta contrária ao que o Senhor exigia de mim, e que eu apresentava ao diretor espiritual. Algumas vezes, acontece que Jesus primeiro me recomenda certas coisas e ninguém sabe disso, e quando me aproximo do confessionário, o sacerdote recomenda-me exatamente o mesmo. Contudo, isto não acontece com muita frequência.

Quando, por muito tempo, a alma recebia muitas luzes e inspirações, e os confessores a confirmaram na paz, tranquilizando quanto à origem delas, e o seu amor era grande, Jesus dá-lhe então a conhecer que é tempo de pôr em prática o que recebeu. A alma reconhece que o Senhor conta com ela, e esse conhecimento lhe dá forças. Ela sabe que para ser fiel, muitas vezes terá que se expor a diversas dificuldades, mas ela confia em Deus e graças a essa confiança chega até onde Ele a chama. As dificuldades não a assustam, são para ela como o pão de cada dia - absolutamente não a assustam, tal como o cavaleiro que esteja continuamente em luta não se assusta com o estrondo dos canhões. Está longe de assustar-se, mas presta atenção, para saber de que lado o inimigo ataca, a fim de conseguir a vitória. Não faz nada às cegas, mas investiga, reflete profundamente e, não contando consigo mesma, reza com fervor e pede o conselho de cavaleiros experientes e sábios, e assim procedendo, consegue quase sempre vencer.
Porém, há ataques em que a alma não tem tempo de refletir nem de pedir conselho, nem para nada; então tem de travar uma luta de vida ou morte. Algumas vezes, é bom refugiar-se na Chaga do Coração de Jesus, sem dizer sequer uma palavra. Só por isso, o inimigo já está vencido.
Em tempo de paz, a alma se esforça da mesma forma que durante a luta. Deve exercitar-se e muito, porque de contrário não alcançará a vitória. Considero o tempo da paz como o tempo da preparação para a vitória. A alma deve estar sempre alerta - vigilância, mas uma Guia da alma, é sábio aquele a quem exercitais. Mas, para que o Espírito Divino possa agir na alma, é preciso silêncio e recolhimento.

Pagina 70 Versos Diário 142 a 145


142
Quando fui tranquilizada e instruída sobre a maneira de como proceder nesses caminhos de Deus, o meu espírito alegrou-se no Senhor, e parecia-me que não estava andando, mas correndo; as minhas asas abriram-se para o voo e comecei a elevar-me até o próprio Sol abrasador, e não hei de descer antes de repousar n´Aquele em quem a minha alma mergulhou para sempre. Abandonei-me inteiramente à influência da graça; grandes são as visitações, quando penetra minha alma! Não me afasto nem nego, mas mergulho n´Ele, como no meu único Tesouro. Sou um só com o Senhor; o abismo entre nós, Criador e criatura, como que em êxtase contínuo. A presença de Deus não me abandonava por um momento sequer. E a minha alma permanecia numa contínua amorosa união com o Senhor. Contudo, isso não me impedia de cumprir as minhas obrigações. Sentia que estava transformada em amor, toda incendiada, mas sem (prejuízo). Continuamente estava absorta em Deus que me atraía a Si com tanta força e vigor que, por vezes, nem me dava conta de estar na Terra. Durante muito tempo havia impedido a ação da graça de Deus e tinha medo dela, mas agora o próprio Deus, através desse Frei Andrasz, afastou todos os obstáculos. O meu espírito voltou-se para o Sol e floresceu em suas chamas para Ele apenas, já não compreendo (interrompe e começa um novo pensamento em outro parágrafo.

143
Desperdicei muita graça de Deus, pois sempre temia que fosse ilusão, embora Deus me atraísse a Si com tanta força, que muitas vezes, não tinha condições de me opor à Sua graça. Quando me via, de repente, mergulhada n´Ele, mesmo que quisesse inquietar-me não podia, tão grande era a paz que Jesus me concedia. E então ouvi na alma estas palavras: Para que fiques tranquila de que sou Eu o autor e todas estas exigências, te concederei uma paz tão profunda que, ainda que quisesse inquietar-te e ficar assustada, não estaria em teu poder fazê-lo, pois o amor inundará a tua alma até ao esquecimento de si mesma.

 

144
Mais tarde, Jesus deu-me um outro sacerdote, diante do qual mandou que eu abrisse a minha alma. Embora a princípio fizesse com um pouco de hesitação, a severa repreensão de Jesus produziu na alma uma profunda humildade. Sob a direção deste sacerdote, a minha alma progredia rapidamente no amor a Deus e muitos desejos do Senhor foram concretizados exteriormente. Muitas vezes, ficava refletindo sobre a coragem dele e sua profunda humildade.

 

145
Oh! Como é miserável a minha alma que desperdiçou tantas graças. Eu fugia de Deus, e Ele me perseguia com Suas graças. Na maior parte das vezes, recebia graças divinas, quando menos as esperava. Mas, desde o momento em que o Senhor me deu um diretor espiritual, sou mais fiel à graça. Graças ao diretor espiritual, e à sua vigilância sobre a minha alma, conheci o que é a direção espiritual  como Jesus a considera. Jesus me repreendia menor falta e fazia-me sentir que Ele mesmo julga as coisas que eu apresento ao confessor – e toda falta contra ele atinge a Mim mesmo.

Pagina 69 Versos 139 a 142 Diário de Santa Faustina


139
Contudo, a alma fiel a Deus não é capaz de discernir por si só as suas inspirações; deve submetê-las ao controle de um sacerdote muito instruído e sábio, e é bom que delas desconfie enquanto não se certificar. Não confie nessas inspirações e em todas as mais altas graças, porque pode expor-se a grandes prejuízos.
Embora a alma possa de imediato distinguir as inspirações falsas das inspirações de Deus, contudo deve tomar cuidado, porque há muitas coisas incertas. Deus gosta e alegra-se quando a alma não crê apenas n´Ele mesmo; porque O ama, toma cuidado, pergunta e ela mesma busca ajuda, para verificar se é realmente Deus que esta agindo nela. E, tendo se convencido através de um sábio confessor, deve então ficar em paz e entregar-se a Deus de acordo com a Sua orientação, isto é, de acordo com a orientação do confessor.

140
O amor puro é capaz de grandes ações e não se deixa abater por dificuldades ou contrariedades. Assim como o amor é forte nas grandes dificuldades, assim também é perseverante na vida monótona, diária, penosa. A alma que ama sabe que, para ser agradável a Deus, uma só coisa é necessária, isto é, fazer mesmo as mínimas coisas por grande amor - amor e sempre amor.
O amor puro nunca se engana, pois está admiravelmente cheio de luz e não fará nada que possa desagradar a Deus. É engenhoso em praticar o que é mais agradável a Deus e ninguém o supera; fica feliz quando se pode aniquilar e consumir-se como oblação pura. Quando mais dá de si, tanto maior é sua felicidade; mas também ninguém sabe pressentir os perigos de tão longe como ela; sabe como desmascarar e sabe com quem está lidando.

141
Mas os meus tormentos já estão chegando ao fim. O senhor está a dar-me a ajuda prometida, vejo-a em dois sacerdotes: Frei Andrasz e Padre Sopocko. No retiro, antes dos votos perpétuos, pela primeira vez fui tranquilizada inteiramente, e mais tarde fui conduzida nessa mesma direção pelo Padre Sopocko - aqui cumpriu-se a promessa do Senhor.

Pagina 68 - Versos 136 a 138


136
Jesus me deu a conhecer que, embora eu não concordasse com isso, poderia me salvar sem que diminuíssem as graças que me concedia, continuando até com a mesma íntima união comigo de tal forma que, mesmo sem a minha adesão a esse sacrifício conhecer que todo o mistério dependia de mim, do meu voluntário consentimento no sacrífício na inteira consciência do meu espírito.Neste ato voluntário e consciente reside todo o poder e valor diante de Sua majestade inconcebível. Sentia que Deus estava aguardando a minha palavra, o meu consentimento. Então, o meu espírito mergulhou no Senhor e eu disse: ¨Fazei de mim o que você aprouver, submeto-me à Vossa vontade. A vossa santa vontade hoje em diante será o meu alimento. Serei fiel às Vossas exigências, com o auxílio da Vossa graça. Fazei de mim o que quiserdes. Suplico-Vos, Senhor, permanecei comigo em cada momento da minha vida.¨

137
Nesse momento, quando consenti nesse sacrífício de toda minha vontade e coração, a presença de Deus me penetrou toda a minha alma mergulhou em Deus e foi inundada de tanta felicidade de que nem em parte posso descrevê-la. Sentia que Sua majestade me envolvia. Uni-me com Deus de uma maneira estranha. Via grande agrado que Deus tem por mim, e o meu espírito por sua vez mergulhou n´Ele. Consciente dessa união com Deus, sinto que sou amada de maneira especial e eu, da minha parte, estou amando com toda a força da minha alma. - Ocorreu um grande segredo nessa adoração. Um segredo entre mim e o Senhor, e parece-me que ia morrer de amor só de ver o Seu olhar. Falava muito com o Senhor, mas sem palavras.  E o Senhor disse-me : És a delícia do Meu Coração. De hoje em diante tudo o que fizeres, mesmo mais insignificante será agradável aos Meus olhos. Nesse momento senti-me consagrada. O invólucro do corpo parecia o mesmo, mas a minha alma estava alterada, pois agora nela habitava. Deus com toda a Sua complacência. E isto não é uma mera sensação, mas uma realidade consciente, que nada pode obscurecer . Um grande mistério, realizou-se entre mim e Deus.

138
A coragem e a força permaneceram na minha alma. Quando saí da adoração, olhei com tranqüilidade para tudo aquilo que antes tanto temia. Foi logo no corredor que deparei com um grande sofrimento e humilhação da parte de uma pessoa. Aceitei-o com submissão à vontade com submissão à vontade superior e recolhi-me profundamente no Sacratíssimo Coração de Jesus, dando-Lhe a conhecer que estou pronta para o que me havia oferecido. O sofrimento parecia brotar debaixo da terra.Até a própria Madre Margarida admirava-se disso. Às outras deixam passar muitas coisas, porque realmente não vale a pena prestar atenção nisso, mas a mim não deixam passar  nada, toda palavra analisada, todo passo observado. Uma das Irmãs disse-me: ¨A Irmã que se prepare para receber a pequena cruz que a aguarda da parte da Madre Superiora; tenho tanta pena da Irmã¨. E eu alegrava-me com isso no mais fundo da minha alma e já muito tempo estava preparada para isso. Quando viu a minha coragem, ficou muito surpreendida. Sei agora que a alma por si só não pode muito, mas com Deus tudo pode. Eis do que é capaz a graça de Deus. Poucas são as almas que estejam sempre atentas à inspirações de Deus e menos ainda as que estejam dispostas a segui-las fielmente.

Página 67 - Versos Diario 133 a 135

133
Uma vez chamou-me uma das Madres mais velhas e, como que do céu claro, começaram a desabar raios, de maneira que eu nem sabia mais do que se tratava. Mas logo compreendi que foi por um motivo que absolutamente não dependia de mim. Disse-me ela: ¨Irmã, tire da cabeça que Nosso Senhor possa conviver com a Irmã tão familiarmente, com uma miserável, uma tão imperfeita. Nossa Senhor convive apenas com almas santas, lembre-se isso. ¨ Reconheci que ela tinha toda a razão, porque sou miserável, mas, no entanto, continuo a confiar na misericórdia de Deus. Quando me encontrei com o Senhor, humilhei-me e disse: ¨Jesus, parece que Vós não convives com uma miserável da minha espécie? - Fique tranquila, Minha filha. Justamente através de uma tal miséria quero demonstrar o poder da Minha misericórdia. Compreendi então que essa Madre queria somente humilhar-me.

134
Ó

Pagina 66 Versos Diario 131 a 132


131
Jesus, Vós podeis ajudar-me! E já comecei desde esse momento a esconder todas as graças na minha alma, aguardando aquele que o Senhor me enviará. Não tendo nenhuma dúvida, meu coração, pedia ao Senhor que Ele mesmo se dignasse ajudar-me nesses momentos, e uma certa coragem penetrou na alma.

132
Devo mencionar ainda que existem alguns confessores que ajudam à alma e são, assim parece, pais espirituais, mais até certo ponto, enquanto tudo vai bem. Mas, quando a alma se encontra em maiores necessidades, tornam-se como que hesitantes e não podem, ou não querem, compreender a alma. Procura livrar-se dela o quanto antes, mas, se é humilde, a alma sempre aproveita ao menos um pouco. O próprio Deus, algumas vezes lança um raio de luz no fundo da alma, pela sua humildade e fé. Às vezes, o confessor diz o que absolutamente não tencionava dizer e ele mesmo não se dá conta disso. Oh! Acredite a alma que são palavras do próprio Senhor. Embora devamos acreditar que toda palavra dita no confessionário seja divina, o que mencionei acima que o sacerdote não é senhor de si mesmo - que diz o que não pretenderia. É assim que Deus recompensa a fé. Experimentei isso várias vezes por mim mesma. Certo sacerdote, muito culto e bastante respeitado - algumas vezes eu tinha que confessar-me com ele - sempre era severo e sempre me contrariava nessas coisas, mas uma vez me respondeu: ¨Saiba, Irmã, que se Deus exige que a Irmã realize tais coisas, não se deve opor. Deus quer, por vezes. ser glorificado justamente dessa maneira, Fique tranquila; pois se Deus começou, Deus terminará, mas recomendo-lhe: fidelidade a Deus e humildade e, uma vez mais, humildade. Nunca se esqueça do que eu lhe disse hoje.¨ Fiquei satisfeita e pensei que talvez esse sacerdote me tivesse compreendido. Mas as circunstâncias fizeram com que nunca mais me confessasse com ele.